"Boa parte da problemática de se abrir para o Outro e olhá-lo de forma igual está na necessidade de, primeiramente, reconhecê-lo como tal - diferente, mas equivalente - ou ao menos de reconhecê-lo como alguém que tem algo a dizer e permitir que esse algo seja dito, sem benevolência, sem condescendência".
(Felipe Tuxá)
[Versão em português]
O projeto de extensão Caminhos de Abya Yala - Intelectuais indígenas do continente americano, fruto de uma parceria com o projeto Prodocência Descolonizando o Conhecimento e o Laboratório de Pesquisa e Práticas de Ensino em História (LPPE), ambos do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade do Estado do Rio de Janeiro, busca, a partir de entrevistas com um grupo diverso de intelectuais indígenas, questionar as formas como o continente americano e, especialmente, os povos indígenas têm sido retratados na chamada história "universal".
Caminhos de Abya Yala pretende tornar visíveis as ideias, lutas, histórias e propostas epistêmicas dos povos indígenas das Américas, assim como construir pontes entre a academia e o pensamento indígena, fomentando a comunicação entre os modos de existência e as práticas de conhecimento presentes nos mundos indígenas e ocidental.
[Versión en español]
El proyecto de extensión Caminhos de Abya Yala - Intelectuais indígenas do continente americano, fruto de una asociación con el proyecto Prodocência "Descolonizando o Conhecimento" y el "Laboratório de Pesquisa e Práticas de Ensino em História" (LPPE), ambos del Instituto de Filosofía y Ciencias Humanas de la Universidad Estatal de Río de Janeiro, busca, a través de entrevistas con un grupo diverso de intelectuales indígenas, cuestionar las formas en que el continente americano y, especialmente, los pueblos indígenas han sido retratados en la llamada historia "universal".
Caminhos de Abya Yala pretende visibilizar las ideas, luchas, historias y propuestas epistémicas de los pueblos indígenas de las Américas, así como tender puentes entre la academia y el pensamiento indígena, fomentando la comunicación entre modos de existencia y prácticas de conocimiento presentes en los mundos indígenas y occidental.
MEMBROS DO PROJETO
Alessandra Gonzalez de Carvalho Seixlack
UERJ (Brasil)
Coordenadora do Projeto de Extensão
Coordinadora del Proyecto de Extensión
Fidel Rodríguez Velásquez
PUC-Rio / USB (Venezuela)
Membro da Equipe
Miembro del Equipo
Jacqueline Ventapane Freitas
UERJ (Brasil)
Membro da Equipe
Miembro del Equipo
Jamille Macedo Oliveira Santos
IFBAIANO (Brasil)
Membro da Equipe
Miembro del Equipo
Natalia Caniguan Velarde
CIIR (Chile)
Membro da Equipe
Miembro del Equipo
Rafael Xucuru-Kariri
Ministério da Educação / UFBA (Brasil)
Membro da Equipe
Miembro del Equipo
Bruno Azambuja Araujo (2ª temporada)
Doutorando - PPGHIS/UFRJ
Membro da Equipe
Miembro del Equipo
Danielle Freire da Silva (2ª temporada)
Mestranda - PPGHIS/UFRJ
Membro da Equipe
Miembro del Equipo
Angela Maria Roberti Martins
UERJ (Brasil)
Membro da Equipe
Miembro del Equipo
Flaviano Bugatti Isolan
UERJ (Brasil)
Membro da Equipe
Miembro del Equipo
Bárbara Pereira da Cunha (1ª temporada)
Doutoranda - PPGH/UERJ
Legendamento dos vídeos em espanhol
Subtitulación de vídeos en español
Beatriz Quaresma de Souza (2ª temporada)
Legendamento dos vídeos em espanhol
Subtitulación de vídeos en español
Marcos Gabriel Pita da Costa
Graduando em História/UERJ
Bolsista de Extensão
Estudiante de Historia/UERJ
Becario de Extensión Universitaria
Alicia Bastos
Graduanda em História/UERJ
Bolsista do LPPE
Estudiante de Historia/UERJ
Becaria de LPPE
Ana Clara Dutra Barros
Graduanda em História/UERJ
Estudiante de Historia/UERJ
Bernardo Barreto Mattos
Graduando em História/UERJ
Estudiante de Historia/UERJ
Fernando Antonio Martins Ribeiro
Graduando em História/UERJ
Estudiante de Historia/UERJ
Gabriel Constantino Pellegrino Biasoli
Graduando em História/UERJ
Estudiante de Historia/UERJ
Julia Paula do Nascimento de Moraes
Graduanda em História/UERJ
Estudiante de Historia/UERJ
Lorena dos Santos Campos
Graduanda em História/UERJ
Estudiante de Historia/UERJ
Paulo de Almeida Magalhães Neto
Graduanda em História/UERJ
Estudiante de Historia/UERJ
Victor de Carvalho Cunha
Graduando em História/UERJ
Estudiante de Historia/UERJ
Patrick Dansa
Comunicador Visual do LPPE
Comunicador Visual de LPPE
Pétrin Martins Ribeiro (1ª temporada)
Graduando em História/UERJ
Bolsista do LPPE
Estudiante de Historia/UERJ
Becario de LPPE
PARTICIPANTES (2ª TEMPORADA - 2024)
Ana Lucía Ixchiu
Edson Kayapó
Enrique Antileo
Juliana Tupinambá
Luciana Quispe
Martín Delgado Cultelli
Trudruá Dorrico
Ziel Karapotó
PARTICIPANTES (1ª TEMPORADA - 2023)
Ellen Lima Wassu
Flor Canche
Kâhu Pataxó
Maryta de Humahuaca
Natalia Caniguan
Rafael Xucuru-Kariri
Sindri Tatiana González Ipuana
Ytanajé Cardoso
ENTREVISTAS (2ª TEMPORADA - 2024)
Entrevista realizada em 26 de abril de 2024, por Danielle Freire e Bruno Azambuja.
Edição: Fernando Ribeiro
Arte da capa: Patrick Dansa
Arte do projeto: Elnikasio Ñanku Maulen Leal
Vinheta de abertura: Leonardo Pereira
Legendamento da entrevista para a língua espanhola: Beatriz Quaresma de Souza
Entrevista realizada em 27 de março de 2024, por Alessandra Seixlack.
Edição: Fernando Ribeiro
Arte da capa: Patrick Dansa
Arte do projeto: Elnikasio Ñanku Maulen Leal
Vinheta de abertura: Leonardo Pereira
Legendamento da entrevista para a língua espanhola: Beatriz Quaresma de Souza
Entrevista realizada em 20 de março de 2024, por Bruno Azambuja.
Edição: Fernando Ribeiro
Arte da capa: Patrick Dansa
Arte do projeto: Elnikasio Ñanku Maulen Leal
Vinheta de abertura: Leonardo Pereira
Legendamento da entrevista para a língua espanhola: Beatriz Quaresma de Souza
Entrevista realizada em 02 de abril de 2024, por Alessandra Seixlack.
Edição: Fernando Ribeiro
Arte da capa: Patrick Dansa
Arte do projeto: Elnikasio Ñanku Maulen Leal
Vinheta de abertura: Leonardo Pereira
Legendamento da entrevista para a língua espanhola: Beatriz Quaresma de Souza
Entrevista realizada em 17 de abril de 2024, por Alessandra Seixlack.
Edição: Fernando Ribeiro
Arte da capa: Patrick Dansa
Arte do projeto: Elnikasio Ñanku Maulen Leal
Vinheta de abertura: Leonardo Pereira
Legendamento da entrevista para a língua espanhola: Beatriz Quaresma de Souza
Entrevista realizada em 25 de março de 2024, por Alessandra Seixlack.
Edição: Fernando Ribeiro
Arte da capa: Patrick Dansa
Arte do projeto: Elnikasio Ñanku Maulen Leal
Vinheta de abertura: Leonardo Pereira
Legendamento da entrevista para a língua espanhola: Beatriz Quaresma de Souza
Entrevista realizada em 25 de abril de 2024, por Danielle Freire
Edição: Fernando Ribeiro
Arte da capa: Patrick Dansa
Arte do projeto: Elnikasio Ñanku Maulen Leal
Vinheta de abertura: Leonardo Pereira
Legendamento da entrevista para a língua espanhola: Beatriz Quaresma de Souza
Entrevista realizada em 28 de março de 2024, por Alessandra Seixlack.
Edição: Fernando Ribeiro
Arte da capa: Patrick Dansa
Arte do projeto: Elnikasio Ñanku Maulen Leal
Vinheta de abertura: Leonardo Pereira
Legendamento da entrevista para a língua espanhola: Beatriz Quaresma de Souza
ENTREVISTAS (1ª TEMPORADA - 2023)
Entrevista realizada em 18 de agosto de 2023, por Fidel Velásquez.
Edição: Pétrin Martins Ribeiro
Arte da capa: Patrick Dansa
Arte do projeto: Elnikasio Ñanku Maulen Leal
Vinheta de abertura: Leonardo Pereira
Legendamento da entrevista para a língua espanhola: Barbara Cunha
Entrevista realizada em 2 de agosto de 2023, por Alessandra Seixlack.
Edição: Pétrin Martins Ribeiro
Arte da capa: Patrick Dansa
Arte do projeto: Elnikasio Ñanku Maulen Leal
Vinheta de abertura: Leonardo Pereira
Legendamento da entrevista para a língua espanhola: Barbara Cunha
Entrevista realizada em 15 de agosto de 2023, por Alessandra Seixlack.
Edição: Pétrin Martins Ribeiro
Arte da capa: Patrick Dansa
Arte do projeto: Elnikasio Ñanku Maulen Leal
Vinheta de abertura: Leonardo Pereira
Legendamento da entrevista para a língua espanhola: Barbara Cunha
Entrevista realizada em 22 de junho de 2023, por Alessandra Seixlack.
Edição: Pétrin Martins Ribeiro
Arte da capa: Patrick Dansa
Arte do projeto: Elnikasio Ñanku Maulen Leal
Vinheta de abertura: Leonardo Pereira
Legendamento da entrevista para a língua espanhola: Barbara Cunha
Entrevista realizada em 24 de maio de 2023, por Fidel Rodriguez Velásquez.
Edição: Pétrin Martins Ribeiro
Arte da capa: Patrick Dansa
Arte do projeto: Elnikasio Ñanku Maulen Leal
Vinheta de abertura: Leonardo Pereira
Legendamento da entrevista para a língua espanhola: Barbara Cunha
Entrevista realizada em 5 de junho de 2023, por Alessandra Seixlack.
Edição: Pétrin Martins Ribeiro
Arte da capa: Patrick Dansa
Arte do projeto: Elnikasio Ñanku Maulen Leal
Vinheta de abertura: Leonardo Pereira
Legendamento da entrevista para a língua espanhola: Barbara Cunha
Entrevista realizada em 19 de junho de 2023, por Fidel Rodriguez Velásquez.
Edição: Pétrin Martins Ribeiro
Arte da capa: Patrick Dansa
Arte do projeto: Elnikasio Ñanku Maulen Leal
Vinheta de abertura: Leonardo Pereira
Legendamento da entrevista para a língua espanhola: Barbara Cunha
Entrevista realizada em 26 de abril de 2023, por Alessandra Seixlack.
Edição: Pétrin Martins Ribeiro
Arte da capa: Patrick Dansa
Arte do projeto: Elnikasio Ñanku Maulen Leal
Vinheta de abertura: Leonardo Pereira
Legendamento da entrevista para a língua espanhola: Barbara Cunha
Feito no Brasil, Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ), todos os direitos reservados 2023. Esta página pode ser reproduzida com fins não lucrativos, desde que não esteja editada e a fonte completa e seu endereço eletrônico sejam citados. Caso contrário, requer autorização prévia por escrito da coordenação do projeto.